Success and Happiness

2025年がスタートして1ヵ月余り。

何かと忙しい日々が続き、先日やっとミニ黒板の格言・名言を更新しました。

新年に入っての初回quoteはカナダの小説家、ウイリアム・パトリック・キンセラさんからの一言。

ウイリアム・パトリック・キンセラさんはケビン・コスナー主演「フィールド・オブ’ドリームス」の原作 「シューレス・ジョー」を書かれた方で、「マイ・フィールド・オブ・ドリームス: イチローとアメリカの物語」の作者でもあります。

野球ファンの方なら、読んだことのある著書なのでは・・・

“Success is getting what you want; happiness is wanting what you get.”― William Patrick Kinsella

「成功とは欲しいものを手に入れることであり、幸福とは既に持っているものを望むことである」

"Success" と "Happiness"

"Ambition" と ”Contentment"

願望をかなえる野心と、得るものに対しての満足感、この両方をバランス良く保てる人生が良いのではないか、というお言葉なのだと思います。